Forum Iris & Bulbes

Le très célèbre iris d'Eric Besse que l'on connait tous sous le nom de 'Lumière D'Automne' a été enregistré (volontairement ou pas) sous le nom de 'Luminère D'Automne'.
Je viens de m'en rendre compte en consultant le livret d'enregistrement de 2009 ainsi que le site officiel de l'AIS.

Alors s'agit-il d'une erreur de nos ami(e)s américains ou d'un jeu de mot voulu par Laure Anfosso ? Je penche pour la première hypothèse, cet iris ayant un nom d'origine déjà très sympathique.

Quoi qu'il en soit cet iris méritait d'être enregistré et demeure aujourd'hui un très beau specimen.

J'avais prévenu Laure Anfosso l'an dernier quand j'ai vu l'erreur, j'espère qu'elle a prévenu Mike Lowe.
Sinon, ce sera 'Luminère', c'est presque rigolo...!

C'est ma faute !!! en voulant ajouter une photo, j'ai par erreur écrit Luminère au lieu de Lumière (une sale habitude d'ecrire trop vite et ne pas me relire !)!! j'avais demandé en son temps à Loïc comment rectifier le tir, mais n'ai pas eu la solution !!!! Mea culpa

André, je viens de corriger sur Twiki, te frappe pas!

Mais, 'Lumière D'Automne' apparaît bien comme cela dans le livre des enregistrements:

LUMINÈRE D'AUTOMNE (Eric Besse by L. Anfosso, R. 2009)

C'est étrange que Mike Lowe ait fait la même erreur qu'André!

L'iris que j'ai enregistré cette année sous le nom de 'Gourmandise D'Ardèche" a lui aussi subit pas mal d'erreurs lors de son enregistrement. Pas au niveau du nom mais le numéro de semis, et divers détails qui ont leur importance.

Attention donc à bien relire la carte d'enregistrement envoyée par courrier.

Vous serez sans doute tous très heureux d’apprendre que « Luminère » d’Automne apparaîtra corrigé en « Lumière d’Automne » sur la première page du recueil R&I de 2010. Pour info, le R&I 2010 sera disponible début mars et le Checklist 2000-2009 sera ENFIN disponible en juin. Sébastien : il faudra contacter le Registrar de l’AIS avec vos corrections dès que possible cette année pour les voir imprimés dans le recueil de 2011. Je pense que le mieux sera de remplir un nouveau formulaire en anglais et de l’envoyer directement à Mike Lowe. Voilà. . . bonne journée à tous.

Je suis impatient de voir fleurir les deux iris Dauphin-98J3 et Dauphin-98J4 provenant de Lumière D'Automne X Skyhooks, que Roland m'a envoyés l'an passé.
Les deux photos sur le site de Roland sont impressionnantes:

http://les-iris-de-laymont.jimdo.com/photos-des-iris-du-jardin/selection-dauphin/

erreur réparée sur le dernier livret reçu en fin de semaine dernière.

Oui, tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes!